Организация общественной пользы
 
00- 031 Варшава, ул. Шпитальна 5 кв. 5
тел. 828 91 28 код 141, 826 35 98, факс: 828 91 29,
E-mail: fundacja@spczs.engo.pl, spczs@szpitalna.ngo.pl

Polski | English  
Русский  

 

Фонд является членом Группы <Заграница> - zagranica.ngo.pl  

 

Деятельность фонда

Отчёты

Культурная деятельность.

Театральный фестиваль <На границах>

Фонд принимал участие в Театральном фестивале <На границах>, который организуется с 1990 в Цешине. Программа финансируется при участии Фонда им. Стефана Батория (2000, 2001), Фонда Культуры (1992, 1995, 2001) и National Endowment for Democracy , Washington , D . C . США.

Просмотр чешских и словацких фильмов < Кино на границах>

Фонд принимал участие в просмотре чешских и словацких фильмов <Кино на границах>, который органиэуется в Цешине с 1990г.

Программа финансируется при участии Фонда им.Стефана Батория (2000, 2001, 2002).

Польско-чешские Дни христианской культуры на Клодзкой, Находской и Броумовской Землях

Польско - чешские дни хритсианской культуры проходят ежегодно в сентябре на Клодзкой, Находской и Броумовской землях. Участие принимают гмины - местная власть обеих стран. Организаторами мероприятия являются: Польско-Чешско-Словацкая Солидарность, Клубы католической интеллигенции в Новой Руде и Лендке Здрое, Ассоциация Гражданский комитет Клодзкой Земли, предсавители местной власти, власти городов и гмин, принимающих участие в этом мероприятии. Польско-чешские дни служат сближению народов, ознакомлению с культурой, обмену опытом в деятельности самоуправленческой власти по обеим сторонам границы. Способствуют установлению и поддержке сотрудничества польских и чешских гмин пограничной полосы. В настоящее время - это самое большое культурное мероприятие на польско-чешской границе, оказывающее сильное влияние на деятельность государственной власти. Это касается прежде всего заключаемых международных договоров таких как: <Договор о трансграничном сотрудничестве> и <Договор о малом граничном движении>.

Выставка современной львовской живописи

Выставка мало известной в Польше львовской живописи состоялась с 11 декабря по 15 января 2003 г. в вестибюле Фонда им. Стефана Батория. Экспонировалось несколько десятков работ восьми современных живописцев, которые многократно демонстрировали свои картины в других странах Европы.

Выставка <В поисках женщины>

Совместно с Общественным общеобразовательным лицеем № 25 в Варшаве и Ассоциацией Институт белорусской культуры, Фонд организовал с 29 по 30 сентября 2002 г. выставку белорусского художника-фотографа Александра Литина <В поиска женщины>.

Дополнительное финансирование журналов

  • Ежемесячник <Клодзкая Земля>
    Ежемесячник <Клодзкая Земля> издается с ноября 1989. Освещает проблематику приграничного сотрудничества польских и чешских гмин, документирует и хранит в памяти культурные и исторические достижения бывших жителей Клодзкой Котловины: чехов и немцев. Журнал поддерживает всякие культурные инициативы и действует в пользу защиты среды. <Клодзкая Земля> является трехязычным издательством, издается также на чешском и немецком языках. Ежемесячник получил премию парижской <Культуры>.
  • Литературный журнал > Scriptum >
    В 1993 г. Польско-чешско-словацкая солидарность выступила с инициативо й поддержки двух номеров литературного журнала < Scriptum >. Журнал посвящен чешской литературе и литературе других стран. Издается с сентября 1991г. студентами и выпускниками вузов из Оломуньца (Чешская Респ.), связанных со Сословной унией студентов ( Statovska unie studentu ).
  • <Литературный Мир>
    Журнал <Литературный Мир>возник в марте 1991г. Главная цель - популяризация, в широком смысле, мировой литературы. В 3-4 номере была открыта рубрика чешско-словацкой литературы, целью которой является приближение польскому читателю достижений литературы южного соседа.
  • Украинский номер ежеквартального журнала <Окраина>
    Фонд участвовал в финансировании издания 19 номера ежеквартального литературного журнала <Окраина> ( IX 1994). Большая часть номера была выделена для Украины. Соучастником его издания и продвижения был Союз молодых украинских художников из Львова.
  • Русский номер ежемесячника <Литература в мире>
    Очередной (7/8) номер ежемесячника <Литература в мире> посвящен современной русской литературе. В номере публикуются тексты неизвестны е в Польше, возникшие в России за последнее 5 лет и являющиеся сборником литературных текстов - проза, поэзия, интервью, эссе.

Концерт ансамбля <Оборох>

В рамках поддержки культурного обмена между нашими странами, Фонд финансировал концерт ансамбля <ОБОРОХ>, который состоялся в 1992 г. в Лендке Здрое. Художники из Чехии выступили с псалмами, исполняемыми на музыку, которую сочинил ансамбль.

Выставка в Музее Клодзкой земли

В 1992 r . Фонд Польско - Чешско - Словацкой Солидарности принимал участие в поддержке организации юбилейных торжеств 300-летия рождества и 250-летия смерти самого знаменитого барочного скульптора Клодзкого графства Михаила Кльара Старшего (1693-1742); скульптора трех народов: чешского, немецкого и польского. Фонд финансировал издание его биографического каталога.

Спектакли Театра <Дня восьмого> в Праге

Фонд Польско-Чехословацкой Солидарности поддерживал инициативу Центра польской культуры в Праге, который в мае 1992 г. в праском театре ГОНГ ( GONG ) организовал просмотр спектаклей Лако Адамика. Театр <Дня восьмого> из Польши дал три спектакля, которые вызвали большой интерес театральной среды в Праге.

Дни Чешско-моравской культуры

С 26 по 28 июня 1992 в Строне Слянском состоялись Дни Чешско-моравской культуры, которые были организованы Польско-Чешско-Словацкой Солидарностью, Центром культ у ры и отдыха в Лондке Здрое, Домами культуры в Есенике и городскими и гминными управлениями в Ляндке Здрое и Строне Слянском. В рамках Дни культуры прошли концерты любительских музыкальных ансамблей, концерт Камерного оркестра из Рыхнова, выставка фотографии и скульптуры, народные гуляния, футбольные матчи между командами из Рыхнова, Ляндка Здроя и Строма Слянского.

Спектакль Яна Пэшка в Праге

В декабре 1992 г. в Студио театра <Лабиринт> в Праге Ян Пэшэ к выступил со спектаклем <Сценарий для одного несуществующего инструментального актера> Богуслава Шаэффэра. Представление и встреча актера с публикой были посвящены актерскому искусству и положению театра и театральных школ в Польше. Целью мероприятия было продвижение польской культуры в Чехии.

Конкурс молодых переводчиков

В сентябре 1992 г. в польской, чешской и словацкой прессе был обявлен конкурс для молодых переводчиков на литературный перевод (чешской и словацкой литературы на польский язык и польской литературы на чешский и словацкий ).

В марте 1993г. в местонахождении Чешского центра состоялась церемония вручения премий. Участие приняли лауреаты, члены жюри, представители Фонда Польско - Чешско - Словацкой Солидарности, Чешского центра и Посольства Чешской Республики.

Обучение чешскому языку

Фонд организовал и участвовал в финансировании обучения чешскому языку в школах Клодзкой Земли и во Вроцлаве.

Центр искусства <Контраст> в Бельско-Белой

В 1992 г. Фонд Польско - Чешско - Словацкой Солидарности поддерживал инициативу Центра искусства <Контраст>, который реализовал задачу <Словакия>. В рамках этой программы в Словакии были организованы 10 сесий художественных театральных мастерских. Молодежь из Центра искусства <Контраст> вместе со словаками из Дома культуры в Чадцы (Словакия) подготовили спектакль <Души в слезах> - 7 сюжетов, адаптированных из прозы Достоевского.

VI Неделя украинской культуры в Люблине

В 1993 г. прошла в Люблине VI Неделя украинской культуры. Впервые одним из учасников, кроме Научного кружка славистов Католического университета в Люблине, Центра Польша - Украина и Театра НН из Люблина, был Фонд Польско - Чешско - Словацкой Солидарности. В докладах обсуждалась проблематика, связанная с литературой, историей и политикой.

Международный фестиваль фольклорных ансамблей Нова Руда

Международный фестиваль фольклорных ансамблей уже третий раз был организован в 1995 г. в гмине Нова Руда и во многих местностях валбжихского воеводства. В фестивале принимают участие польские и иностранные ансамбл и из разных стран. Раньше - это были ансамбл и из Боливии, Германии, Италии, Казахстана, Литвы, Португалии, Украины, Чехии и Эквадора. Участие в фестивале является возможностью для ознакомления с красотой Валбжиской Земли, с ее туристическими и культурными достопримечательностями.

Фестиваль Литературный мир

В1994 и 1995 гг. состоялись в Варшаве два Международных фестиваля Литературный мир, организаторами которых были Фонд Польско - Чешско - Словацкой Солидарности и Фонд популяризации мировой литературы. Фестивали представляют современную поэзию и прозу Польши и других европейских и неевропейских стран: Словакия, Украина, Венгрия, Чехия, Россия, Германия, Франция, Израиль. Целью фестивалей является продвижение самых интересных произведений выдающихся авторов молодого поколения.

По случаю фестиваля было издано 8 книг.

Во время фестиваля проходили авторские вечера иностранных гостей и польских молодых писателей и поэтов.

Главная идея Литературного форума в 1995 г. - это <Вопрос о единство, вопрос о единственность>; в 1995 г. - <Польско-немецкие литературные диалоги>. Во время форума с речью выступали писатели, критики, издатели, переводчики и политики.

Документальные фотографии из архива КГБ. История ГУЛага.

В рамках индивидуальной дотации, Фонд финансировал расходы на фотографические материалы фотографу из Независимого агентства <Дементи> Томашу Кизнэму, принимающему участие в программе <История ГУЛага> по приглашению Историко-просветительской Ассоциации <Мэмориал> в Москве.

О Фонде
История Польско - Чешско - Словацкой солидарности
Деятельность Фонда
Наши акции - Новости
Наши жертвователи
Ссылки
Как нас найти?

Новости
Развитие Независимых СМИ в Евразии
Программа «Независимые СМИ » Фонда польско – чешско – словацкой солидарности направлен к журналистам и редакторам газет, журналов, сотрудникам радио и телевидения, Интернет – портала и информационных агенции из Армении, Азербайджана, Белоруси, Грузии, Молдовии, России и Украины. Программа финансируется National Endowment for Democracy (США). В рамках программы планируется 3 стажировки (продолжительностью в 2 недели) для 20 человек из стран, которых касается программа. Во время учебных визитов у них будет возможность посетить редакции газет и журналов, радио, телевидение, Интернет – портал, а также информационные агенства.
Бюллетень Фонда
E-mail:
Имя и фамилия:
Страна:
 


 
[stat4u]